De sessie over therapieresistente aandoeningen in de psychiatrie, een klassieke sessie op Encéphale, waar altijd reikhalzend naar wordt uitgekeken, heeft de discussie uitgebreid naar enkele frequente aandoeningen in de psychiatrie. Focus op obsessief-compulsieve stoornissen, unipolaire depressie en manische toestanden. Die vormen een belangrijke klinische uitdaging voor de patiënt en voor de
maatschappij. Ook de preventie van therapieresistentie kwam aan bod.